漢源專欄Notes on learning Chinese
由漢源老師撰寫，寫給家長的中文學習文章 — 學習方法、考試備戰、閱讀寫作與幼兒啟蒙，陪你一起把孩子的中文教好。Practical articles for parents, written by Han Yuan teachers: study methods, exam prep, reading and writing, and the early years, to help you teach your child Chinese well.
IB 中文個人口試（IO）拿高分的五個技巧Five ways to lift your IB Chinese Individual Oral score
從選材、結構到臨場應對，拆解 IO 高分的關鍵。From choosing your stimulus to structuring your response and staying calm on the day.
2026年5月May 2026閱讀全文Read more →考試備戰Exam prep呈分試中文準備：家長可以怎樣幫忙Preparing for the 呈分試 Chinese paper: how parents can help
了解評核重點，在家一步步累積閱讀與寫作實力。Understand what's assessed, and build reading and writing strength at home.
2026年4月Apr 2026閱讀全文Read more →學習方法Study methods小學識字有方法：部首、字族與造字原理Smarter character learning: radicals, character families and how characters work
不靠死記，讓孩子從結構去理解漢字。Move beyond rote copying and help children understand how characters are built.
2026年3月Mar 2026閱讀全文Read more →閱讀寫作Reading & writing從字、詞、句到成篇作文的階梯From characters to full compositions: a step-by-step writing path
寫作不是天分，而是一層層搭建起來的能力。Writing isn't a gift; it's a skill built one layer at a time.
2026年2月Feb 2026閱讀全文Read more →幼兒啟蒙Early years幼兒普通話啟蒙：在家可以做的六件事Early Mandarin at home: six things parents can do
用兒歌、繪本與遊戲，讓孩子愛上說普通話。Songs, picture books and play to spark a love of speaking Mandarin.
2026年1月Jan 2026閱讀全文Read more →家長貼士Parent tips如何培養孩子持久的中文閱讀習慣How to build a lasting Chinese reading habit
選對書、定下時間、多點陪伴，比催逼更有效。The right books, a regular time and your company beat nagging every time.
2025年12月Dec 2025閱讀全文Read more →考試備戰Exam prepIGCSE 與 A-Level 中文備考指南A guide to preparing for IGCSE and A-Level Chinese
掌握題型、時間分配與口試準備的重點。Master the question types, timing and speaking prep that make the difference.
2025年11月Nov 2025閱讀全文Read more →中華文化Chinese culture文言文不用怕：入門的三個步驟Classical Chinese made approachable: three steps to start
由故事到字義，讓文言文變得親切易讀。From stories to word meanings, a gentle way into classical Chinese.
2025年10月Oct 2025閱讀全文Read more →家長貼士Parent tips親子共讀：選書與提問的技巧Parent-child reading: choosing books and asking good questions
幾個好問題，就能讓一本書讀出思考與表達。A few good questions turn one book into thinking and talking.
2025年9月Sep 2025閱讀全文Read more →學習方法Study methods雙語家庭如何幫孩子學好中文Helping bilingual children thrive in Chinese
在英文主導的環境裡，穩住孩子中文的根。Keeping Chinese roots strong in an English-dominant world.
2025年8月Aug 2025閱讀全文Read more →