你好,歡迎來到漢源教育中心Welcome to Han Yuan Education Center
+852 2572 7211 中小學P&S +852 2910 1331 幼兒KG
漢源 Han Yuan 漢源教育中心 Han Yuan Education Center 課程報名Enroll Now
首頁Home/ 課程簡介Courses/ IB 國際中文培優課程IB Chinese
2–18 歲 · PYP / MYP / DPAges 2 to 18 · PYP / MYP / DP

別人補中文,我們專研 IB 中文。Others tutor Chinese.We specialise in IB Chinese.

香港 IB 中文專科的先行者。由 PYP 到 DP 一以貫之,以自家研發的教材與二十年實戰經驗,把中文做到國際課堂要求的深度。Among the first in Hong Kong to specialize in IB Chinese. We take students all the way from PYP to DP, with our own materials and twenty years of experience, to the depth the IB really asks for.

立即報名Enroll now 預約能力評估Book an assessment
為什麼選擇漢源 IBWhy Han Yuan for IB
2007
創立至今Founded
10,000+
學生同行Students taught
25+
專科教研團隊Specialist educators

先驅Pioneer

香港最早專注 IB 中文的機構之一Among HK's first IB-Chinese specialists

多年深耕,我們熟知各國際學校的課程脈絡與評核準則,深諳由 PYP、MYP 到 DP 的銜接之道。After years of doing this, we know each international school’s curriculum and exactly how it is assessed, from PYP through to DP.

獨家教材Our own materials

課程與教材,全部自家研發Curriculum & materials, all in-house

由我們的課程研究所持續編修,緊扣 IB 評核準則,為學生建立坊間通用課本無可取代的實用優勢。Our own curriculum team keeps refining these materials and maps them to the IB criteria, an edge no off-the-shelf textbook can match.

二十年實戰Twenty years in the room

逾二十年實戰,逾萬名學生同行20+ years, 10,000+ students

應對中文考核的長年沉澱,佳績印證實力——我們最懂如何把每一個孩子,帶到他該有的高度。Twenty years of experience, tested in real exams and shown in the results, means we know how to take each child as far as they can go.

PYP · MYP · DP·名著賞析·Paper 1 · Paper 2·Individual Oral·自家研發教材·二十年實戰·PYP · MYP · DP·名著賞析·Paper 1 · Paper 2·Individual Oral·自家研發教材·二十年實戰·
三階銜接The pathway

由 PYP 到 DP,一以貫之PYP to DP, one continuous path

三個階段,一條深度漸進的中文之路。沿着下方步驟,看每一階段我們教什麼、怎麼考、讀哪些篇章。Three programs, one deepening path. Step through below to see what we teach, how it's assessed, and the texts we read at each stage.

PYP
PYP 3–12 歲Ages 3 to 12 探究式Inquiry-led

小學項目 · Primary YearsPrimary Years Program

在探究中愛上中文。由聽說到識字書寫,建立穩固語感、識字量與學習興趣。Children come to love Chinese through inquiry, moving from speaking and listening to characters and early writing, and building a good ear, a growing bank of characters and real curiosity.

能力重點Skills focus
拼音正音 · 聆聽理解Pinyin & listening
看圖說話 · 口語表達Picture-talk & speaking
識字 · 筆順 · 部首Characters, strokes, radicals
朗讀 · 閱讀理解Reading aloud & comprehension
看圖寫話 · 句子寫作Sentence & guided writing
評核Assessment
校內形成性評估Formative assessment
學習歷程檔案 PortfolioLearning portfolio
五年級 PYP 探究展Grade-5 PYP Exhibition
MYP
MYP 11–16 歲Ages 11 to 16 階段進階 Phases 1 to 6Phases 1 to 6

中學項目 · Middle YearsMiddle Years Program

由語言運用,走向文本思辨。強化文體寫作與文本分析,按 MYP 階段拾級而上,為 DP 鋪路。Students move from using the language to analyzing it, strengthening their writing across genres and their text analysis as they climb the MYP phases toward DP.

能力重點Skills focus
詞彙 · 語法精準運用Precise vocabulary & grammar
記敘 · 說明 · 議論文寫作Narrative · expository · argument
文本分析 · 比較閱讀Text analysis & comparison
演講 · 口頭表達Speech & oral
媒體 · 非文學文本解讀Media & non-literary texts
評核Assessment
四項評核準則 A–DCriteria A to D
電子學習歷程 ePortfolioePortfolio
MYP 5 eAssessment(選考)MYP 5 eAssessment (optional)
DP
DP 16–18 歲Ages 16 to 18 評核備戰 SL / HLSL / HL

文憑項目 · DiplomaDiploma Program

名著賞析,全面備戰評核。深入文學與非文學文本,系統訓練 Paper 1、Paper 2 與個人口頭評論。Reading literature and getting exam-ready, going deep into literary and non-literary texts with structured practice for Papers 1 and 2 and the Individual Oral.

能力重點Skills focus
文本細讀 · 引導式分析Close reading & guided analysis
比較評論寫作Comparative essay
文學鑑賞 · 批判思考Literary appreciation & critique
個人口頭評論 IOIndividual Oral (IO)
非文學文本分析Non-literary analysis
評核Assessment
Paper 1 引導式文本分析Paper 1: guided analysis
Paper 2 比較評論Paper 2: comparative essay
個人口頭評論 Individual OralIndividual Oral
HL Essay · 中文 EE 指導HL Essay / Chinese EE
能力進階How thinking grows

認識 → 理解 → 欣賞 → 評價Know · Apply · Appreciate · Evaluate

每一階段背後,是同一條思維成長的主線——由積累到評鑑,由學會到用好。The same thread runs through every stage, from building up knowledge to forming judgement, from learning the language to using it well.

認識積累Know

積累詞彙、語法與文化知識Build vocabulary, grammar & cultural knowledge

理解運用Apply

理解文本,靈活運用於表達Understand texts; apply language with flexibility

欣賞創作Appreciate

賞析名著,創作有深度的作品Appreciate literature; create with depth

評價反思Evaluate

批判思考,反思並提出觀點Think critically; reflect and form a view

四個層次,逐級而上Four levels, each building on the last

為 IB 中文,奪取決定性優勢A decisive edge in IB Chinese

歡迎預約能力評估,為孩子規劃 PYP / MYP / DP 的學習路線。Book an assessment and we'll map a PYP / MYP / DP plan for your child.

立即報名Enroll now 聯絡我們Contact us