詩情畫意Poetry & Imagery
感受韻律，體會詩意，將詩境轉換為圖畫。Feel the rhythm of poetry and turn its imagery into pictures.
HK$3,000 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,700
選擇期別Choose a session →2026 聖誕課程CHRISTMAS 2026
中小學課程Primary & secondary courses
上午 10:30–12:00 · 每堂 1.5 小時 · 二人成班10:30 am–noon · 1.5 hours per lesson · Minimum 2 students
選擇課程及期別Choose a course & session →2026中小學聖誕課程Primary & secondary Christmas courses課程海報即將更新Course poster coming soon
生肖典故Zodiac Tales
探索生肖故事，活用經典成語。Explore zodiac stories and put classic idioms to use.
HK$3,000 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,700
選擇期別Choose a session →俗語與生活Sayings & Everyday Life
瞭解俗語故事，探索生活習俗的智慧。Discover folk sayings and the wisdom behind everyday customs.
HK$3,000 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,700
選擇期別Choose a session →傳世美德Timeless Virtues
講述古代名人故事，弘揚中華傳統美德。Stories of historical figures that celebrate traditional virtues.
HK$3,000 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,700
選擇期別Choose a session →戰爭智慧Wisdom from History
以史為鏡，學古人謀略，論當今社會。Learn classic strategy from history and relate it to society today.
HK$3,000 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,700
選擇期別Choose a session →穿越古詩Journey through Poetry
品古詩韻味，感詩人情懷，展詩意創新。Explore classical poems and create with poetic imagination.
HK$3,200 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,880
選擇期別Choose a session →時事多面觀Current Affairs
瞭解時事，發表觀點，培養思辨能力。Follow current affairs, express opinions and sharpen critical thinking.
HK$3,200 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,880
選擇期別Choose a session →實用文寫作Practical Writing
電郵、書信、博客、報刊文章等寫作訓練。Writing practice across emails, letters, blogs and newspaper articles.
HK$3,200 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,880
選擇期別Choose a session →文言文探究Classical Chinese
文言文篇章的理解、詞句辨析、答題技巧。Understand classical texts, analyse words and sentences and practise answering techniques.
HK$3,200 ／每期 4 堂/ 4-lesson session
早鳥價Early bird: HK$2,880
選擇期別Choose a session →香港跑馬地雲地利道 54–56 號快活大廈地下 C 鋪Shop C, G/F, Happy Mansion, 54–56 Ventris Road, Happy Valley, Hong Kong
2572 7211 · info@hanyuan.edu.hk